“Todos mis cuerpos”: el libro que recorre la fascinante historia de Maiamar Abrodos

Con entrada libre y gratuita, charlas y copas, el lunes 2 de noviembre a las 19 se presenta el nuevo libro de Maiamar Abrodos co-escrito con Gonzalo Quintana en el marco de la séptima edición del Festival Perforaciones, un evento internacional que reúne artistas de Argentina, Brasil y Croacia para impulsar la creación contemporánea y el intercambio bajo la curaduría de Zvonimir Dobrović.

La velada, moderada por Feda Baeza en el espacio La Lengua, estará protagonizada por una conversación sobre el libro, con la presencia de Maiamar Abrodos y Gonzalo Quintana, lecturas a cargo de Mercedes Beno Mendizabal, Pablo D’Elía, José María Di Bello y Payuca, y la música en vivo de Chezco Beats y Pablo y Las Letras.

El nacimiento del libro “Todos mis cuerpos” parte del biodrama homónimo (cuyo texto completo se encuentra al final del volumen) ya estrenado en Buenos Aires y Europa, y atestigua y explora con profundidad, en sus 240 páginas, diversos procesos de vida de la actriz, docente, escenógrafa y vestuarista Maiamar Abrodos junto a su extenso y fascinante archivo fotográfico y visual.

Tal como lo señala la propia Maiamar en diálogo con SOY, este proceso de escritura fue múltiple, porque al principio Gonzalo escribía desde su residencia en Croacia y ella en Argentina mientras iban intercambiando textos, preguntas, respuestas e ideas de cómo encarar el libro.

Luego de estrenar la obra el año pasado, finalmente se juntaron en Croacia para escribir más intensamente: “Casi todo lo fue ordenando él, que es escritor además de director de teatro y cineasta, y después hubo sesiones que parecían como una especie de terapia de diván, que fueron bastante intensas. Creo que ahí fue cuando el libro empezó a tomar un cuerpo más mágico y real, y crudo también”, señala Maiamar y de inmediato redobla la apuesta: “Lo ideal sería que se convierta en una serie, pero veremos. La vida es incierta”.

En “Tiempos paralelos”, el primer texto que da la bienvenida a este riquísimo collage de dibujos, fotos y textos, se establece una primera gran verdad: “En este libro, el tiempo no se mide según las formas en que solemos concebirlo. A medida que avances en la lectura, descubrirás que presente y pasado conviven simultáneamente y que, entre ambos, se abren espacios de reflexión que nos conducen hacia un futuro posible”.

Cuerpos, espacio, tiempo, narración, arte e historia no siguen ninguno de los órdenes establecidos y, bien al contrario, todas las categorías típicas son apropiadas y reversionadas en algo completamente diferente.

“Todos mis cuerpos”, como el acto de fusión que es, advierte desde el inicio que reconstruirá la historia de Maiamar desde su propia mirada íntima y singular y, a la vez, será estructurado entrelazando el relato con mundos y temporalidades propias de la visión de Gonzalo, develando encuentros, sincronicidades y testimonios que convergen de una y mil maneras diversas de escribir, ser y estar en el mundo.

Teniendo en cuenta el proceso tan vital que recorre el libro, ¿qué sensaciones experimentaste cuando lo viste terminado?

Maiamar Abrodos: Cuando hicimos la presentación en Croacia, porque primero el libro se hizo en croata y la primera edición fue croata, fue bastante fuerte, porque en esa presentación había dos fotos gigantes, fotos de todos mis muertos, que es de lo que yo hablo: mis viejos, mis abuelos, la gente que pasó por mi vida.

Cuando ves todo eso plasmado desde otro lugar hay algo que entendí: haciendo teatro, que es un arte más efímero, algo sucede y ahí queda. Esto está para el tiempo que exista ese libro en algún lugar: años y años. Y más allá de los años que una pueda vivir.

¿Cuál fue el punto de partida del libro?

Primero apareció la obra de teatro. Yo había trabajado con Gonzalo en otra obra, “La encantadora David”, y después el productor y director croata que tiene The Domino Project me había visto en “Paquito”. De ahí vino el enlace, hicimos la obra y, como la productora también es editorial, surgió lo de hacer el libro.

El libro, en principio, iba a ser la obra editada, pero después pensamos en hacer una extensión de las cosas que no contamos y que quedaron en el tintero. Yo no tenía nada de esto en camino, pero así empezó, y amplificó sectores o zonas de la vida que no están en el biodrama.

El libro es como un enfrentamiento de algo que de golpe existe en la exterioridad de una

Fue fuerte, todavía no sé si lo entiendo bien, es una realidad diferente. Por otro lado, son relatos que aparecen plasmados sobre historias que yo muchas veces conté, como agradables, graciosas o tristes, pero siempre tenían ese relato de lo efímero, que es como cuando contás una cosa en una reunión, no esto de que queda asentado. Y no sé qué pensar aún.

Siendo una mujer de 60 años debería tener más clara la realidad, pero la verdad es que no la tengo. Tuvimos muchas opciones de títulos, pero “Todos mis cuerpos” es el nombre que más me cuadró y me gustó, porque me parece que representa todas las capas que tiene la historia en sí, y los tiempos y los procesos a lo largo de la vida.

ALBUM FAMILIAR

Fotos de la temprana infancia, adoradas muñecas y pañuelos en la cabeza que simulan pelucas, sueños, ficciones necesarias que nos ayudan a vivir mejor habitan en las páginas de “Todos mis cuerpos”. Y más fotos, a los 18 años desbordando glamur en una terraza de Floresta, o en los viajes con amigas junto a los óleos de su abuela pintados en la década del 30.

También las primeras computadoras con las cuales Maiamar investigó, escribió e imaginó un sinfín de obras de teatro, historias y narraciones que acompañan toda una vida dedicada al arte, al teatro, a la docencia y la investigación.

Y, por supuesto, el enorme recorrido sobre los escenarios que Abrodos transita como escenógrafa, actriz, vestuarista e intérprete en obras icónicas como “Reina en el Gondo”, “Siglo de Oro Trans”, “Las guardianas”, “Saraos Uranistas”, “Paquito. La cabeza contra el suelo” (muchas de las cuales tuve el enorme privilegio de ver y reseñar en este suplemento), junto con el impresionante registro de la noche del estreno de “Todos mis cuerpos” en Croacia en el 2025.

Hacia el final del libro leemos a Maiamar: “Lo único que sé claramente es que no me voy a ir de este mundo sin sentir que construí una historia. Mi historia, un camino que fue andando por las rutas que pude tomar en esta realidad. Es la única manera que encuentro de poder resistir y ser resiliente frente a la vida. Porque construí un montón de incógnitas en certezas.

Pero me di cuenta de que, cuando esas certezas llegaban a un punto de ser sentidas, se abría como en un abismo, un universo nuevo que te propone otras incertidumbres por las cuales viajar para buscar nuevos caminos y nuevas verdades”. Chapeau.

¿Qué expectativas tenés para la presentación del lunes 2 de noviembre?

Tengo muchos nervios, muchas expectativas, y a la vez no sé. Ya hicimos esa presentación en Croacia y fue súper emotiva, yo no podía ni hablar. Ahora llamamos a gente que queremos para que lean partecitas del libro.

Por un lado, estoy contentísima, por otro lado, tengo muchos nervios. Además, porque es en mi país, es mi sangre, es la tierra que me vio nacer, la tierra que te conoce. Eso cambia absolutamente todo.

Viste que en la antigüedad el peor castigo que existía era el destierro. A cada paso que damos, una entiende más el significado de eso.

“Todos mis cuerpos” se presenta el lunes 2 de noviembre a las 19 en La Lengua, Av. Rivadavia 1377.