Miriam Margolyes provoca una nueva reacción con un 'insulto capacitista' mientras intenta explicar sus comentarios de This Morning

Miriam Margolyes abordó la reacción violenta por su intercambio de This Morning con Andi Peters, diciendo que “no quería avergonzar ni lastimar a Andi porque parece muy amable”, pero su explicación generó nuevas críticas después de que usó un término ofensivo para las personas discapacitadas en los mismos comentarios, como se ve en un video de TikTok del evento del libro de Southend. El actor de 85 años habló en el escenario mientras promocionaba sus memorias Miriam's Full English en Cliffs Pavilion en Southend-on-Sea. En las imágenes tomadas por los asistentes, Margolyes dijo que quería preguntarle a Peters sobre la identidad porque le interesa, y agregó: "¿Cómo se sienten los negros? ¿Cómo se sienten los morenos? ¿Cómo se sienten los lisiados? ¿Cómo se sienten los gordos?". Andi Peters y Miriam Margolyes en This Morning (ITV) El uso que hace Margolyes del término “lisiados” ha sido criticado como capacitista. Los comentarios se produjeron mientras intentaba justificar por qué planteó preguntas sobre los antecedentes de Peters en la televisión en vivo. Qué pasó en This Morning Durante la entrevista original, Margolyes utilizó un término obsoleto y ofensivo para describir el color de piel de Peters, lo que provocó críticas en línea. Posteriormente, el segmento fue eliminado de la versión de actualización del episodio de ITVX. En el intercambio, Peters confirmó que sus padres son negros. Mientras continuaba la conversación, los productores expresaron sus preocupaciones a través de su auricular y Peters dijo al aire: "Ahora se están poniendo nerviosos". Margolyes apareció en el programa de ITV el jueves pasado (relativo al 7 de septiembre) y luego abordó el incidente nuevamente durante el fin de semana en el evento de Southend mientras las imágenes de la audiencia circulaban en línea. Respuesta de Andi Peters Peters respondió públicamente más tarde en un intercambio con Jeremy Vine en X, escribiendo: "Gracias JV. Como sabes, ¡¡¡tenemos que estar preparados para CUALQUIER COSA!!!". Margolyes, conocida por su estilo directo y cómico en las entrevistas, interpretó a la profesora Sprout en las películas de Harry Potter y tiene créditos que incluyen La edad de la inoce